Крис, молодой человек с аутизмом, старается прятать свое увлечение немецкими пикирующими бомбардировщиками. В этом ему помогает его друг Ханс, который живет в его голове и подсказывает, как вести себя в той или иной ситуации. Однажды герой встречает девушку Гвен. Ханс решает вместе с Крисом завоевать сердце Гвен.

Лист бумаги. Силуэт героя прорисован. Тис. Он отделяется от бумажного листа, но его ноги остаются связанными. Вдалеке он видит других героев, пытается добраться до них, но его сдерживает огромный лист, который он тащит за собой.

Большинство одноклассников считают новенького очень странным - он передвигается на инвалидной коляске, не может говорить, двигать руками или ногами. Но Мария понимает, неспособность стукнуть по мячу не означает, что ты не можешь играть в футбол. И совсем не обязательно разговаривать, когда веселишься, примеряя пиратский наряд! Следуя за героями и сопереживая им, зритель прикасается к вдохновляющей силе воображения.